|
The Master Formula of Dr. Pablo Umbert
|
La Fórmula magistral del Dr. Pablo Umbert
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Is there a master formula for tackling disability?
|
Hi ha una fórmula magistral per abordar la discapacitat?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The fame of this product is so great in these countries that some markets sell, even today, rosemary alcohol as a master formula that is made by adding some drops of essential oil to ethyl alcohol.
|
La fama del producte és tan gran en aquests països que alguns establiments venen, avui dia, l’Alcohol de Romaní com a fórmula magistral que s’elabora afegint unes gotes d’Oli Essencial a l’alcohol etílic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And Barcelona fans want this new magisterial formula to work.
|
I el barcelonisme vol que aquesta nova fórmula magistral funcioni.
|
|
Font: AINA
|
|
For ordering a magisterial formula you need to be registered.
|
Per realitzar la comanda d’una fórmula magistral és necessari estar registrat.
|
|
Font: HPLT
|
|
And it did so using a method that was as simple and effective as it was prudent, and which is summed up in the brilliant phrase contained in the Declaration of 9 May 1950.
|
Tot això amb un mètode tan senzill i eficaç com a prudent, sintetitzat amb una fórmula magistral en la Declaració del 9 de maig de 1950.
|
|
Font: Europarl
|
|
Formulas If your doctor prescribes you a magisterial formula, we will take care of the preparation.
|
Fórmules Si el seu metge li recepta una fórmula magistral, nosaltres la hi preparem.
|
|
Font: HPLT
|
|
This type of teachers prepare their classes with a special formula – a winning recipe that satisfies the intrinsic needs of their students.
|
Aquesta mena de professors cuinen les seves classes amb una fórmula magistral, una recepta guanyadora que connecta amb les necessitats intrínseques dels seus alumnes.
|
|
Font: NLLB
|
|
The authentic, magic formula is a preparation of medicinal herbs popularised by Pope Benedict XIII from his papal seat in Peñíscola, between 1411 and 1423.
|
La fórmula magistral fidedigna correspon a un preparat d’herbes medicinals que va popularitzar el Papa Benet XIII des de la seva seu pontifícia de Peníscola, entre 1411 i 1423.
|
|
Font: NLLB
|
|
The resulting elegance was astoundingly masterful.
|
L’elegància resultant va ser extraordinàriament magistral.
|
|
Font: Covost2
|